N
Night Terror
Guest
I was visiting YouTube today, and I almost never look for videos related for Quantum Leap there, mostly because I've seen all the old ones and now they kinda bore me, but on the recommendation area there were many videos for the final episode, "Mirror Image". I clicked on them, and I found out that someone had uploaded the entire thing, but in Spanish. If anyone here is interested to know how QL sounds in Spanish (Latin America), I'll leave you the links. The quality is not the best, but it's worth checking out. I gotta tell you that the translation is really good. Probably the best dubbing I've ever heard in my whole life.
Here they are:
http://www.youtube.com/watch?v=Am79prdJPp4 (part 1)
http://www.youtube.com/watch?v=x13gGWRNAao (part 2)
http://www.youtube.com/watch?v=y0teg9GXqxE (part 3)
http://www.youtube.com/watch?v=jOcf5i243QM (part 4)
http://www.youtube.com/watch?v=gBLkBhxJT7M (part 5)
http://www.youtube.com/watch?v=LSkpuQC8iHs (part 6 and last)
Title in Spanish: "Proyección en el Espejo - 8 de Agosto de 1953".
If you click on the channel of the guy who posted this, you'll see that he has another episode there. I think it's "Shock Theater" ("Multipersonalidad" in Spanish). It's kinda fun, especially for those who want to learn some Spanish.
I just thought I'd share.
Here they are:
http://www.youtube.com/watch?v=Am79prdJPp4 (part 1)
http://www.youtube.com/watch?v=x13gGWRNAao (part 2)
http://www.youtube.com/watch?v=y0teg9GXqxE (part 3)
http://www.youtube.com/watch?v=jOcf5i243QM (part 4)
http://www.youtube.com/watch?v=gBLkBhxJT7M (part 5)
http://www.youtube.com/watch?v=LSkpuQC8iHs (part 6 and last)
Title in Spanish: "Proyección en el Espejo - 8 de Agosto de 1953".
If you click on the channel of the guy who posted this, you'll see that he has another episode there. I think it's "Shock Theater" ("Multipersonalidad" in Spanish). It's kinda fun, especially for those who want to learn some Spanish.
I just thought I'd share.